ovillo

ovillo
m.
1 ball.
hacerse un ovillo (of wool etc) to curl up into a ball
2 ball of yarn.
3 pile, heap.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ovillar.
* * *
ovillo
nombre masculino
1 ball of wool
\
FRASEOLOGÍA
hacerse un ovillo figurado to curl up into a ball
* * *
noun m.
ball
* * *
SM
1) [de lana, cuerda] ball

hacerse un ovillo — [gen] to curl up into a ball; [de miedo] to cower; [en el habla] to get tied up in knots

2) (=enredo) tangle
* * *
masculino ball (of yarn)

hacerse un ovillo — to curl up (in a ball)

* * *
= ball of yarn.
Ex. Now, let me express to you, you have, in a manner of speaking, created quite a tangled ball of yarn in this situation.
----
* ovillo de lana = ball of wool.
* * *
masculino ball (of yarn)

hacerse un ovillo — to curl up (in a ball)

* * *
= ball of yarn.

Ex: Now, let me express to you, you have, in a manner of speaking, created quite a tangled ball of yarn in this situation.

* ovillo de lana = ball of wool.

* * *
ovillo
masculine
ball (of yarn)
hacerse un ovillo to curl up (in a ball)
* * *

Del verbo ovillar: (conjugate ovillar)

ovillo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

ovilló es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
ovillar    
ovillo
ovillo sustantivo masculino
ball (of yarn);
hacerse un ovillo to curl up (in a ball)

ovillo sustantivo masculino ball (of wool)
♦ Locuciones: hacerse un ovillo, to curl up (into a ball)

'ovillo' also found in these entries:
Spanish:
desenrollar
- deshacer
English:
ball
- curl up
- curl
- roll
- wind
* * *
ovillo nm
ball [of wool etc];
hacerse un ovillo to curl up into a ball
* * *
ovillo
m ball;
hacerse un ovillo fig curl up (into a ball)
* * *
ovillo nm
1) : ball (of yarn)
2) : tangle
* * *
ovillo n ball
hacerse un ovillo to curl up into a ball

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ovillo — sustantivo masculino 1. Lana o hilo enrollado sobre sí mismo hasta formar una bola: Compré unos ovillos para hacer un jersey. 2. Bola formada enrollando un determinado material: ovillo de lana, ovillo de hilo. Hizo un ovillo con los pantalones.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ovillo — (Del lat. globellus). 1. m. Bola o lío que se forma devanando hilo de lino, algodón, seda, lana, etc. 2. Cosa enredada y de forma redonda. 3. Montón o multitud confusa de cosas, sin trabazón ni arte. hacerse alguien un ovillo. fr. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • ovillo — (Del ant. luviello < bajo lat. lobellum < lat. globellum < globus, bola.) ► sustantivo masculino 1 Bola que se forma devanando hilo o una cuerda: ■ necesita tres ovillos de lana para hacer la bufanda. 2 Cualquier cosa enredada y de… …   Enciclopedia Universal

  • ovillo — s m I. 1 Bola de hilo, lana, cuerda, etc: ovillo de hilo blanco 2 Hacerse ovillo Contraerse, enrollarse o encogerse una persona por miedo, dolor u otra causa natural: Se hacía ovillo a causa del dolor de estómago 3 Encontrarle la punta al ovillo… …   Español en México

  • ovillo — {{#}}{{LM O28524}}{{〓}} {{SynO29219}} {{[}}ovillo{{]}} ‹o·vi·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Bola o lío que se forma enrollando hilo, cuerda o un material semejante: • un ovillo de lana.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que está enrollado y tiene forma… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Ovillo neurofibrilar — Imagen microscópica de un ovillo neurofibrilar, conformado por proteínas tau hiperfosforiladas. Los ovillos neurofibrilares son un conglomerado anormal de proteínas compuesto por pequeñas fibrillas entrelazadas dentro de las neuronas en casos de… …   Wikipedia Español

  • ovillo — Sinónimos: ■ lío, enredo, maraña, bola, confusión …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ovillo — m. Envoltura redonda de hilo, seda, lana …   Diccionario Castellano

  • Modelo de transición hélice-ovillo — Los modelos de transición hélice ovillo son técnicas formalizadas de mecánica estadística desarrolladas para describir las conformaciones de los polímeros lineales en disolución. Los modelos se aplican habitualmente, pero no exclusivamente a los… …   Wikipedia Español

  • Por el cabillo se saca el ovillo. — Dice que en todo embrollo lo esencial es disponer de un arranque, de una pista mediante la cual venga a desembocarse en la solución. Así lo hizo Ariadna con su famoso ovillo de hilo, gracias al cual Teseo, su cautivo amante, pudo escapar del… …   Diccionario de dichos y refranes

  • hacerse alguien un ovillo — ► locución 1. Encogerse o acurrucarse por miedo, dolor u otra causa. 2. Confundirse o embrollarse al hablar o pensar …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”